|
REFUND INSTRUCTIONS |
Todas
las compras deben ser hechas por el portador del pasaporte.
El programa de Compras Libres de Impuestos de Louisiana
reembolsa el impuesto de ventas del estado de Louisiana
y, en algunos casos, el impuesto local de ventas. Se
reembolsa únicamente el impuesto pagado en los
artículos comprados en establecimientos que participen
en este programa. Los visitantes internacionales con
un pasaporte válido y un pasaje de ida y vuelta
internacional con vigencia menor a 90 días son
elegibles para recibir los reembolsos de impuestos en
las ventas.
En el momento de la compra, al visitante se le cobrará
el precio completo, incluyendo el impuesto de ventas.
En ese momento, se deberá pedir un comprobante
de reembolso del impuesto. El visitante deberá
guardar sus comprobantes y facturas de ventas para que
pueda recibir su reembolso.
Para obtener el reembolso, el visitante presentará
los siguientes documentos en uno de los “Tax Free
Refund Centers”:
1. Comprobantes con los recibos de ventas respectivos.
2. Pasaporte de su país con una visa estadounidense,
si se aplica al caso.
3. Su pasaje internacional de ida y vuelta con duración
de menos de
90 días. De
la cantidad reembolsada se deducirá un
pequeño cargo por el manejo del reembolso.
Les remboursements inférieurs à
US$500 seront faits en espèces. Les remboursements
de plus de US$500 seront effectués par chèque
et adressés par la poste à l'adresse du
domicile du visiteur.
Pour obtenir un remboursement par la poste:
Envoyez les copies des: tickets de caisse, billet d’avion
aller-retour, une photocopie de votre passeport et les
coupons de remboursement originaux, ainsi qu'une déclaration
indiquant la raison pour laquelle le remboursement n’a
pas été fait en Louisiane et en indiquant
le lieu où se trouve la marchandise :
Louisiana Tax Free Shopping Refund Center
P.O. Box 20125, New Orleans, LA 70141,
Phone: (504) 467-0723
Fax: 504) 471-2777
Les enveloppes "Tax Free" sont disponibles
par courrier ou par e-mail: LTFS@bellsouth.net
|
|
|
|
| MEMBER
LOGIN: |
| Username: |
|
| Password: |
|
|
|
To receive your copy,
call 1(504)467-0723. |
|